Hawaiian Prints & Inspirational Gifts

Hawaiian image printed gifts, Customizable gift ideas, Links to Hawaiian art, Music, Books and specialty gifts for the whole family
Hawaiian words, quotes and sayings with english translations Great deals to be found within this site

"Free Website Language Translator"
ENGLISH LANGUAGE TRANSLATION HAWAIIAN LANGUAGE TRANSLATION
Touch Flags above for Hawaii Website Language Translation provided by: Google Language Tools

 

LinkShare Referral Program
Custom Search

Hawaiian Words & Phrases

Aloha Kakahiaka -> Good Morning / Aloha Auina La -> Good Afternoon /

Aloha Ahiahi -> Good Evening / Aloha au ia 'oe -> I love you /

Aloha nui loa -> Very much love / Kala mai ia'u -> Excuse me /

Mahalo -> Thank you / 'A'ole pilikia -> You're welcome & No problem /

A hui hou -> Till we meet again / Pehea 'oe? -> How are you? /

Maika'i no au -> I am fine / 'O ia mau no -> Same as usual /

'A'ole -> No / 'Ae -> Yes / Kolohe -> Rascal / Pupule -> Crazy /

Akamai -> Smart, Clever / Hau'oli La Hanau -> Happy Birthday /

'O wai kou inoa? -> What is your name? -> / 'O _____ ko'u inoa - My name is _____ /

Popular Hawaiian Phrases for Gifts

( A gift for you <~> He makana nau )***( All my love <~> Aloha Nui Loa )***( Beloved <~> Ke Aloha ***)

( Come visit again <~> Kipa hou mai ***)( Get Well <~> E Ola ***)( Good Luck <~>Pomaika`i ***)

( Farewell to you <~> Aloha `oe ***)(  From the ___ Family <~> Mai ka 'ohana ___ ***)

( I Love You <~> Aloha Au Ia 'Oe ***)( I Truly Love You <~> Aloha No Au Ia 'Oe ***)

( Just for you <~> Nau wale no ***)(  Thank you <~> Mahalo ***)

( Thank you for your hospitality <~> Mahalo no kou ho`okipa ***)

( Thank you very much <~> Mahalo nui loa ***)( To my love <~> Ia Iho Ke Aloha ***)

( To the ____ Family <~> E ka `ohana __ ***)( Until we meet again <~> A hui hou kakou ***)

( Warm love, affection <~> Aloha Pumehana ***)( With love <~> Me Ke Aloha ***)

( With the warmth of my love <~> Me Ke Aloha Pumehana )

Special Occasion Greetings in Hawaiian


*Congratulations ~ Ho'omaika'i 'Ana*
*Congratulations Graduate ~ Ho'omaika'i 'Ana Ho’opuka*
*Congratulations on the birth of your daughter ~ Ho'omaika'i 'Ana Ma Ka Hiki 'Ana Mai O Kau Kaikamahine*
*Congratulations on the birth of your son ~ Ho'omaika'i 'Ana Ma Ka Hiki 'Ana Mai O Kau Keiki Kane*
*Congratulations on your graduation  ~ Ho'omaika'i 'Ana Ma Kou Puka Kula 'ana*
*Congratulations on your new house  ~ Ho'omaika'i 'Ana Ma Kou Hale Hou*
*Congratulations on your new business  ~ Ho'omaika'i 'Ana Ma Kou `Oihana Hou*
*Congratulations on your retirement  ~ Ho'omaika'i 'Ana Ma Kou Likaia*
*Congratulations on your anniversary  ~ Ho'omaika'i 'Ana Ma Kou Ho'omana'o*
*Happy Anniversary ~ Hau`oli la Ho'omana'o*
*Happy Assistants Day ~ Hau`oli La Kakau ‘Olelo*
*Happy Birthday ~ Hau`oli la Hanau*
*Happy Bosses Day ~ Hau`oli La Luna*
*Happy Easter ~ Hau`oli Pakoa*
*Happy Father’s Day ~ Hau`oli La Makuakane*
*Happy Graduation ~ Hau`oli Ho’opuka*
*Happy Hanukkah ~ Hau’oli Hanukaha*
*Happy Hanukkah and New Year ~ Hau'oli Hanukaha me ka  Makahiki Hou*
*Happy Holidays ~ Hau’oli Lanui*
*Happy Kwanzaa ~ Hau’oli Kawanaka*
*Happy Mother’s Day ~ Hau`oli La Makuahine*
*Happy New Year ~ Hau’oli Makahiki Hou*
*Happy Retirement ~ Hau`oli la Ho’omaha loa*
*Happy Sweet 16 ~ Hau`oli Momona 'Umi Kumaono*

 

 

*Happy Thanksgiving ~ Hau’oli La Ho’omakika’i*
*Merry Christmas ~ Mele Kalikimaka*
*Merry Christmas and a Happy New Year ~ Mele Kalikimaka me ka Hau'oli Makahiki Hou*

People Titles in Hawaiian


<*Aunt <~> `anake =><= Baby <~> pepe =><= Beloved friend <~> hoaloha =><=
Bride <~> wahine male hou =><=  Child, offspring <~> keiki =><= Children <~> kamali`i =><=Classmate <~> hoa kula =><= Clergyman <~> kahuna pule =><= Close Friend <~> hoapili =><=

Cousin <~> hoahanau =><= Daughter <~> kaikamahine =><= Doctor <~> kauka =><= family <~> ohana =><= 

Father <~> makua kane =><= Grandchild <~> mo`opuna =><= Grandfather <~> kupunakane or tutu kane =><=
Grandmother <~> kupunawahine or tutu wahine =><= Groom <~> kahu lio =><= Husband <~> kane male =><=
Leader <~> alaka'i =><= Mother <~> makuahine =><= Nurse <~> kahu ma'i =><=
Priest, Skilled person, Expert in a field <~> kahuna =><= Sister <~> kaikuahine =><= Soldier <~> koa =><=
Son <~> keikikane =>,=  Sweetheart <~> ku`uipo =><= Teacher <~> kumu a'o =><= Uncle <~> `anakala =><= Wife <~> wahine male
 




Aunt - Makuahine
Beautiful eyes - Maka nani
Beloved - Ke aloha
Beloved Child - Lei aloha
Brother - Kaikunane
Child - Kamali'i
Close friend - Hoapili
Close to heaven - Pili lani
Companion - Hoahele
Darling - Ipo
Faithful - Ho'opono
Father - Makuakane
Favorite - Punahele
Forever - Mau Loa
Friend - Hoaloha
Goddess of hula - Hi'iaka
Handsome - Nohea
Heavenly - Lani
Heavenly adornment - Wehi lani
Heavenly child - Lei lani
I love you - Aloha au ia'oe
Just for you - Nau wale no
Lively eyes - Maka 'eleu
Lofty sacred one - Ka'iu lani
Loveliness - Nohea
Married Man - Kane male
Married woman - Wahine male
Mother - Makuahine
My beloved - Ku'u lei
My desire - Ku'u 'I'ini
My love - Ku'u aloha
My love is yours - Nau ko'u aloha
My sweetheart - Ku'uipo
Never ending - Pau o'le
Precious or beloved - Hiwahiwa
Princess - Kamali'i wahine
Protected by heaven - Malu lani
Sister - Kaikuahine
Son - Keiki kane
The attractive one - Hiwa lani
The first born - Hiapo
The pretty one - Ka nani
The strong one - Kanunu
Uncle - Makuakane

Zazzle Gift Items

 

 


make custom gifts at Zazzle

 


buy unique gifts at Zazzle